3-6 лет / Договор на обучение английскому языку

Договор на обучение английскому языку

Договор на обучение английскому языку 1

ПАРТНЕРСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ

ЯЗЫКОВЫЙ ЦЕНТР "MR. ENGLISH"

Договор № __________ на обучение английскому языку

«______» _____________ 200 __ г.

также "Языковой центр" Mr. English ". A. действующий на основании Устава, именуемый в дальнейшем ПОДРЯДЧИК, и ____________ в лице ___________, именуемый в дальнейшем ЗАКАЗЧИК, заключили настоящее Соглашение как следует:

1.1. ПОДРЯДЧИК предполагает оказание образовательных услуг по обучению английскому языку группы из _ 2 _ лиц, указанных в Приложении № 2 к настоящему Договору, являющейся неотъемлемой частью настоящего Соглашения, программа Курса _____________, продолжительность _ _ _ месяцы. Курс является неотъемлемой частью настоящего Соглашения и указан в Приложении № 1 к настоящему Договору.

1.2. ЗАКАЗЧИК обязан оплачивать оказанные услуги на условиях и в порядке, предусмотренных настоящим Соглашением, а также надлежащим образом выполнять все требования программы и условий настоящего Соглашения.

1.3. Период обучения - с «____» ________ 2009 г. по «____» ________ 2009 г.

1.4. График приведен в Приложении № 2 к настоящему Соглашению и является его неотъемлемой частью.

2. ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

2.1. ПОДРЯДЧИК обязан:

· при обучении ЗАКАЗЧИКА следовать программе курса и настоящему Соглашению;

· увеличить количество людей в группе без письменного согласия ЗАКАЗЧИКА;

· своевременное и надлежащее выполнение условий настоящего Соглашения и программы Курса;

· предоставить ЗАКАЗЧИКУ и работникам ЗАКАЗЧИКА необходимую информацию, касающуюся содержания, объема и качества услуг;

· обеспечить выполнение требований к качеству оказываемых услуг, предусмотренных действующим законодательством и методическими документами, регламентирующими преподавание иностранных языков;

· по окончании обучения работник ЗАКАЗЧИКА по программе Курса и в случае успешного прохождения - предоставить ЗАКАЗЧИКУ работникам сертификат установленного образца, подтверждающий уровень владения языком.

2.2. Исполнитель имеет право:

· требовать от ЗАКАЗЧИКА обеспечить своевременное и полное выполнение программы ЗАКАЗЧИКА работника, а также в случае невыполнения или ненадлежащего исполнения работником ЗАКАЗЧИКА по его вине Курса, в случае длительного отсутствия (8 часов и более) без уважительной причины, подрядчик имеет право расторгнуть договор в одностороннем порядке с точки зрения обучения работника без выдачи справки и не возмещает ранее уплаченную сумму с письменным уведомлением ЗАКАЗЧИКА о таком расторжении и предоставление подтверждающих документов;

· в случае одностороннего расторжения Договора (прекращение ЗАКАЗЧИКОМ обучения завершить весь учебный план) ЗАКАЗЧИКОМ ранее оплаченная сумма возврату не подлежит, за исключением случаев, предусмотренных в пункте 3.6. настоящего Соглашения.

· требовать своевременной оплаты услуг, оказанных на условиях и в порядке, предусмотренных настоящим Соглашением.

2.3. ЗАКАЗЧИК обязан:

· своевременная и полная оплата услуг, оказанных в соответствии с разделом 3 настоящего Соглашения;

· обеспечить своевременное выполнение работниками ЗАКАЗЧИКА всех заданий и требований программы Курса и обеспечить строгое посещение обучения в соответствии с учебным планом и расписанием занятий;

· предоставить предварительное уведомление подрядчику об отсутствии на рабочем месте работником / работниками ЗАКАЗЧИКА;

· обеспечить бережное использование предоставленных учебниками ПО работникам ЗАКАЗЧИКА.

5.1. Все споры между сторонами, которые могут возникнуть по настоящему Соглашению, будут разрешаться путем переговоров, а в случае неисполнения - передаются в судебные органы.

6.1. Подрядчик самостоятельно контролирует своих работников при выполнении условий настоящего Соглашения и признается независимым подрядчиком. Подрядчик не должен рассматриваться как агент Заказчика по какой-либо причине, и ему запрещается выполнять какие-либо действия, которые создают или могут создать представление или предположение о том, что Подрядчик действует в качестве агента Заказчика. Кроме того, Исполнитель не имеет права и полномочий принимать какие-либо обязательства или ответственность от имени Заказчика в любой форме. 6.2. Подрядчик гарантирует Заказчику, что не произвел, и соглашается с тем, что он не будет выполнять в связи с выполнением своих функций по настоящему Соглашению, а также в связи с выполнением других операций с участием Подрядчика любые платежи и передачу любых материальных ценностей. либо напрямую, либо через других лиц:

a) в пользу любых государственных чиновников или служащих (включая работников юридических лиц с участием государства или общественной международной организации) или любой политической партии или кандидата на государственную должность, или

b) любые другие физические или юридические лица, если такая оплата или передача ценностей нарушает законодательство страны, в которой они осуществляются.

6.3. Стороны предполагают, что никакие платежи или переводы стоимости не будут производиться и не будут иметь последствий публичного или коммерческого подкупа, принятия или вымогательства взятки, подарка, услуг или любых незаконных или неэтичных способов получения бизнеса.

6.4.Подрядчик также гарантирует и соглашается с тем, что ознакомился с положениями Закона о борьбе с коррупцией (З.К.) и соглашается с тем, что:

a) он не будет нарушать положения земельного кодекса в связи с услугами, предоставляемыми Клиенту, и не будет предпринимать никаких действий, которые могут привести к признанию Клиента виновным в нарушении ZK;

b) несмотря на любые другие положения об обратном, Заказчик может немедленно приостановить или прекратить действие настоящего Соглашения в одностороннем порядке, если он получит информацию, которая дает ему фактическое основание для вывода о том, что Исполнитель нарушил или вызвал нарушение Заказчиком ЗК, и { } c) в случае расторжения настоящего Соглашения по вышеуказанной причине Заказчик может воздержаться от уплаты любых сумм, причитающихся Подрядчику, или взыскать с Исполнителя возмещенные убытки в сумме, равной сумме, заработанной или подлежащей получению. Исполнителем в отношении сделки или вопроса, по которому Исполнитель нарушил или привел Заказчика к нарушению НСС, а также суммы любых издержек, штрафов, штрафов и сборов, которые Заказчик вынужден уплатить вследствие такое действие Исполнителя.

СРОК СОГЛАШЕНИЯ, РЕКВИЗИТЫ И ПОДПИСИ СТОРОН

7.1. Соглашение вступает в силу с даты его подписания обеими сторонами и действует до тех пор, пока стороны не выполнят свои обязательства.

7.2. Настоящий договор подписан в двух экземплярах, оба экземпляра имеют одинаковую юридическую силу.

7.3. Адреса и реквизиты сторон:

тоже Языковой центр "Мистер английский"

Республика Казахстан, Астана, __________________________________ , кабинет № 10 __________________________________

Тел .: 8 (71–62 - 63 __________________________________