Beginner / Изучение английского языка трудно это

11 причин, почему изучение английского языка чрезвычайно сложно. Так что я думаю, что американцы

Изучение английского языка трудно это 1

журнал Insider Magazine опубликовал статью о том, почему иностранцам трудно выучить английский язык. Хотя большинство этих утверждений относятся ко всем языкам, имейте это в виду даже при изучении, скажем, французского или испанского. Здесь 11 трудностей, которые иногда хочется выть.

1. Иногда одно и то же слово может означать две противоположные вещи

Например, слово «прозрачный» означает «невидимый» и «очевидный». И глагол, чтобы обрезать это и «соединить» и «вырезать». Эти слова непредсказуемы. С ними следует быть осторожными, чтобы не спутать одно с другим, всегда смотреть в контекст.

2. Некоторые слова имеют одинаковое написание, но означают разные

Слеза - это слеза. Но это слово можно перевести как «пробел». Бас - это «низкий звук» и «рыба». Летучая мышь в «летучей мыши», другой «спортивный инвентарь». Этих слов в английском также предостаточно, их называют гомографами.

Изучение английского языка трудно это 2

3. Многие идиомы невозможно перевести буквально

Довольно измученная фраза, что идет дождь, кошки и собаки означают «очень сильный дождь». Не очень понятно, чем занимаются кошки и собаки. Или кусок пирога: эта фраза означает «легкий», но должна была быть переведена как «кусок пирога».

4. Правило «Я до Е, кроме С» не всегда работает

Это что-то вроде нашего "Чжи-Ши Пишите сквозь и ". Когда следующим словом являются буквы i и e, следует написать их, т. Е. Если они стоят после c, ei. Например: достичь, друг, умереть, но получить или потолок. Однако из этого правила есть огромное количество исключений: сосед, вес, любитель, захват, рост и т. Д.

5. Легко заблудиться в написании слов

Эти слова означают разные вещи и произносятся по-разному: сквозь, тщательно, продуманно, жестко и корыто. Всего шесть букв и сколько комбинаций.

Изучение английского языка трудно это 3

6. Значение изменяется из-за напряжения

Обычно в последнем слоге ударение ставится на глаголы. Например: Адрес - это место, где кто-то живет, и адрес должен говорить с кем-то, чтобы обратиться к собеседнику или фразе.

7. Множественное число иногда образуется без -s

Ребенок становится детьми, человек - люди, зуб - зубы, ступни. Вы все еще можете продолжать. Они могут только помнить.

8. Некоторые слова звучат одинаково, но пишутся по-разному

Их называют гомофонами. Например, ношение означает, что одежда носится, и предупреждает об опасности.

Изучение английского языка трудно это 4

9.Некоторые звуки не читаются

Некоторые слова начинаются с непроизносимого k (ноу, нож, рыцарь), в других нет звуков в середине (среда). Вы должны помнить такие вещи тоже.

10. Вы можете произнести слово неправильно, хотя оно написано правильно

Привычные движения произношения иногда не работают. Например, слово «озорной» часто произносится как «miss-chee-vee-us» («mis-chi-vi-as»), хотя «miss-chiv-us» («mis-chiv-as») является правильным.

11. Даже перевозчики путают, кто и кого

Хотя здесь есть небольшая хитрость: если вы можете ответить на вопрос с местоимениями он, она, они, кто использует, если он, она или они - кто. Например: кого вы видели в парке? Вы видели его / ее / их.

Хотите на собственном примере доказать, что английский можно изучать? Запишитесь на первый бесплатный урок в онлайн-школе Skyeng. Вы можете выбрать учителя для своих целей и интересов, и каждый урок будет радовать.